Jannis Plastargias (schmerzwach)

Ein Lied deines Lieblingssängers Geschichten erzählen ist mein Leben, und nicht umsonst heißt ein Motto des Blogs: "Schreiben heißt sich selber lesen", ein Spruch von Max Frisch, den ich sehr mag. Ein Erzähler ist auch der wundervolle Clueso! Im Kapitel LIEDER in meinem Roman "Schmerzwach", der noch einen Verleger sucht, gibt es eine Geschichte einer Frau, die der größte Fan von Clueso ist. Hier ein Textauszug: 5. Gewinner An allem, was man sagt, an allem, was man sagt, ist auch was dran, egal, wer kommt, egal, wer geht, egal, es kommt nicht drauf an. Wenn es mir nicht gut geht, höre ich immer Clueso. Er scheint der einzige Mensch auf der Welt zu sein, der mich wirklich versteht. Und ich liebe seine Stimme. Natürlich wurde ich schwanger, schließlich hatte ich es ja so gewollt. Zottel Hormel wusste von nichts. Ich erwartete ihn nach seiner Arbeit, und stimmte mich mit Clueso darauf ein, ihm mein Geständnis zu machen. Ich kochte etwas für ihn, deckte den Tisch ro...

Das ultimative Partylied für dich Also, nachmittags waren wir etwas besinnlich und haben die Vergangenheit reflektiert und solche Dinge, nun können wir uns auf die Sause heute Abend vorbereiten, den leckeren Salat für die Party zubereiten, das erste Weinchen nebenher trinken - und natürlich die Partyhits einlegen... Und welches Lied muss seit Silvester 2006 in Berlin auf jeden Fall gespielt werden? Ist doch klar!!! Sing, sing, sing deine Lieder Du hörst sie einmal und vergisst sie nie wieder Lieder für alle, für sie und für ihn Für jung und für alt, wie Medizin Und heute Abend bist du in meiner Stadt Ich habe mich extra ganz schick gemacht Ich hab mich verkleidet, dass mich jeder beneidet Weil ich so bin wie du, Monika du Monika Tanzband rettet die Welt Und plötzlich geht das Licht an Monika, jetzt bist du dran Du nimmst das Mikrofon in die Hand Der Lärm, das Geschrei der Leute ist ohrenbetäubend laut Und im heillosen Durcheinander, im Blitzlichtgewitter... Und ich habe mein gan...

Ein Lied, das du gerne nachts anhörst Eine Stimmung - zum Gedichte verfassen Das Gefühl, dass alles um dich herum zusammenbricht Dreht sich die Welt noch richtig? Es ist Nacht, und genauso dunkel ist es in meiner Seele... So dichtete ich einst in einer jener Nächten, in denen ich melancholische Musik hörte. Ich höre sie gerne, diese Musik, ich höre gerne balkanesk-melancholische Musik. So wie das hier von meinem Namensvetter Jannis Kotsiras: http://www.youtube.com/watch?v=awvT2F0dh8c Zwei weitere Versionen gibt es von den Sängerinnen Jota Nekka: http://www.youtube.com/watch?v=tjK7pVMbxjM und Sofia Papazoglou: http://www.youtube.com/watch?v=xZ51ucWZgdc Siehe hier auch folgenden Beitrag, in dem das Cover mit Papazoglou zu sehen, denn im Dussmann in Berlin fand ich dieses wunderschöne Lied! http://schmerzwach.blogspot.com/2010/10/in-berlin-sightseeing-und-so.html Ich versuche mehr oder weniger holperig den griechischen Text zu übersetzen, die Freude und die Sorge ist hier in Pers...